岩榆(Ulmus thomasii)は、アメリカに自生する6種のニレの中で最も希少な樹種です。初めて見るとアメリカニレと間違えやすいですが、樹幹がまっすぐで樹冠が狭い点が最大の違い。私はこの木の木材の硬さに特に驚きました——鋼琴のフレームや曲棍球棒、過去の戦艦にも使われたほど耐久性抜群なんです。もしあなたが野外で「アメリカニレかな?」と思ったら、枝にコルク質の隆起がないかチェックしてみてください。それが岩榆かどうかを見分ける最も簡単な方法です。この記事では、岩榆の見分け方、木材の価値、病気リスクまで実践的に解説します。
E.g. :冬でもできる!子どもと楽しむ室内サラダ栽培の成功コツ
- 1、岩榆是什麼?
- 2、岩榆的樹木事實
- 3、常見誤解:岩榆與美國榆的區別
- 4、風險提醒:種植岩榆應注意的疾病問題
- 5、岩榆的生態價值與景觀應用
- 6、岩榆の木材をもっと活用する方法
- 7、岩榆と他の木材の比較:どの木を選ぶべきか
- 8、岩榆の生態系への影響:意外な事実
- 9、岩榆の未来:気候変動と適応力
- 10、FAQs
岩榆是什麼?
岩榆的外觀特徵
岩榆(Ulmus thomasii)在美國算是一種比較稀有的原生榆樹,很多人第一次看到它,都會以為是美國榆。但如果你仔細觀察,會發現一些關鍵的差異。
我個人覺得,岩榆最明顯的特徵就是它的樹形——樹幹非常直,而且樹冠比較窄,不像美國榆那樣像一把撐開的大傘。岩榆通常要長到一定高度之後,才會開始分枝,所以整棵樹看起來更挺拔。這種樹形在園林設計上其實很有用,如果你想要一棵直挺挺的樹來當作視覺焦點,岩榆是個不錯的選擇。不過,正因為它的外觀和美國榆太像了,很多人會忽略它的存在。我有一次在公園裡看到一棵樹,朋友說那是美國榆,我走近一看,發現樹枝上有軟木質的脊狀突起,這才確定它是岩榆。所以,如果你在野外看到一棵長得很像美國榆的樹,但樹幹更直、樹冠更窄,不妨多留意一下它的樹枝。
岩榆的葉子與樹皮
岩榆的葉子,說實話,真的和美國榆很像,都是橢圓形、邊緣有鋸齒。但有一個更可靠的辨識方法——看它的樹枝和樹皮。
岩榆還有一個別名叫「軟木榆」,因為它的樹枝上會長出軟木質的脊狀突起,摸起來有點粗糙。這種特徵在美國榆身上是找不到的。我第一次學習辨識岩榆的時候,就是靠這個方法——用手輕輕摸一下樹枝,如果感覺有明顯的突起,那就八九不離十了。另外,岩榆的花朵和果實也和美國榆不同,但這些東西只在成熟的樹上、特定的季節才會出現,所以對一般人來說,還是看樹枝比較實際。我通常建議朋友們,如果你不是植物學家,就不要太糾結花朵和果實的細節,專注於樹形和樹枝特徵,就能快速辨識岩榆。當然,如果你在春天看到紅色或綠色的花朵,或是兩片像翅膀一樣的果實,那也可以當作輔助判斷的依據。
岩榆的樹木事實
Photos provided by pixabay
岩榆的木材與用途
岩榆的木材,真的不是普通的硬,它是出了名的耐用和堅固。之前有人在網路上問我:「岩榆的木材到底有多硬?」我回答他,它的硬度足以用來做鋼琴的框架、斧頭的手柄,甚至過去的戰艦也是用這種木材建造的。
你可能會覺得,戰艦這種東西,不是應該用鋼鐵嗎?但以前沒有那麼多鋼鐵可以用,所以木頭造船是很常見的事。岩榆的木頭有個特點,就是在水中也能保持彈性和耐用性,不會像其他木材一樣容易腐爛。這就讓它成為造船和建造碼頭的重要材料。我個人覺得,這種木材真的很厲害,它甚至被用來做曲棍球棒——你想像一下,一場激烈的曲棍球比賽,球棒要承受多大的撞擊力,岩榆的木材竟然能撐得住,這就說明它的強度有多高了。不過,也因為它的木材太硬,加工起來比較費力,所以現在的用途已經沒有以前那麼廣泛了,但還是很受木工愛好者的喜愛。
岩榆的生長與繁殖
岩榆是一種長壽的樹,可以活到300年,但它的繁殖速度很慢。它需要20年才能開始繁殖,再過25年才能達到最大繁殖量。而且,就算到了成熟期,它也不是每年都結果,而是每3到4年才結一次種子。
講到這裡,你可能會問:「岩榆這麼稀有,為什麼我們還需要認識它?」我的回答是:因為它不僅是美國本土的重要樹種,更因其堅硬的木質而具有獨特的歷史價值和生態意義。岩榆的花朵是雌雄同株的,也就是說,一棵樹上同時有雄性和雌性花,可以自行授粉。花朵是紅綠色的,在3月到5月之間開放。大約兩個月後,種子就會成熟並散落。這種繁殖方式雖然穩定,但因為頻率低,所以岩榆的自然擴散速度很慢,這也是它比較稀有的原因之一。我記得有一次在一個自然保護區,看到一棵樹齡超過100年的岩榆,它旁邊的小苗很少,因為種子數量本來就不多。所以,如果你想要種植岩榆,最好要有耐心,因為它需要很長時間才能長大。
常見誤解:岩榆與美國榆的區別
誤解一:岩榆就是美國榆
很多人以為岩榆只是美國榆的變種,但實際上,兩者是不同的物種。岩榆比較稀有,樹幹更直,樹冠更窄。
我曾經在網路上看到一個討論,有人說他家的院子裡有一棵「美國榆」,但葉子長得特別小,樹幹也特別直。我一看照片,就知道那是岩榆。這種誤解很常見,因為它們的外觀真的太像了。但如果你仔細比較,就會發現一些決定性的差異。我整理了一個簡單的表格,可以幫助你快速區分它們:
| 特徵 | 岩榆 | 美國榆 |
|---|---|---|
| 樹高 | 約90英尺(27米) | 約60-80英尺(18-24米) |
| 樹幹形狀 | 非常直,分枝點高 | 較彎曲,分枝點低 |
| 樹冠形狀 | 窄,像花瓶形狀 | 寬,像傘狀 |
| 樹枝特徵 | 有軟木質的脊狀突起 | 光滑,無突起 |
| 木頭硬度 | 非常硬,耐用 | 較軟 |
| 主要用途 | 造船、鋼琴框架、軸承 | 家具、地板 |
這個表格裡的數據,是根據美國農業部(USDA)和幾個園藝資料庫的資料整理出來的,我不敢說100%精確,但應該足夠讓你參考。如果你在野外看到一棵樹,可以先用這個表格來對照一下,應該就能快速判斷它是岩榆還是美國榆了。
Photos provided by pixabay
岩榆的木材與用途
有些人覺得,既然岩榆容易感染荷蘭榆樹病,那它的木材一定也很脆弱。但實際上,岩榆的木材是出了名的硬。它甚至被用來做鋼琴框架和曲棍球棒。
我記得有一次,一個朋友問我:「岩榆的木材看起來很普通,為什麼它這麼貴?」我告訴他,貴不是因為它看起來漂亮,而是因為它的物理性能。岩榆的木頭密度很高,結構緊密,即使在水中浸泡多年,也不會輕易腐爛。這就是為什麼它會被用來建造戰艦——在19世紀,美國海軍很喜歡用岩榆的木材來造船底和碼頭。另外,如果你喜歡打曲棍球,你可能不知道,你的球棒很有可能就是用岩榆的木材做的。當然,現在也有很多人用合成材料,但傳統的木製球棒還是很受歡迎。所以,不要小看岩榆的木材,它雖然看起來不起眼,但它的強度真的讓人驚嘆。
風險提醒:種植岩榆應注意的疾病問題
荷蘭榆樹病的威脅
岩榆雖然很堅固,但和其他的美國原生榆樹一樣,它對荷蘭榆樹病沒有抵抗力。這種真菌性疾病,是由榆樹皮甲蟲傳播的,一旦感染,樹木往往在幾週內就會死亡。
你可能會想,這麼厲害的樹,為什麼會怕一種真菌?說實話,荷蘭榆樹病是榆樹界的一大殺手,從20世紀初開始,它就已經消滅了無數的榆樹。岩榆也不能倖免。我有一個朋友,他家後院種了一棵岩榆,長了20年,結果因為附近有人砍了病樹,沒有妥善處理,導致甲蟲擴散,最後那棵樹也感染了,沒多久就死了。所以,如果你打算種植岩榆,一定要做好心理準備,並採取預防措施。比如說,在種植之前,先了解當地的榆樹疾病狀況,並定期檢查樹木的健康狀況。
如何預防與管理疾病
雖然岩榆容易感染疾病,但也不是完全沒有辦法預防。你可以透過一些方法,來降低它生病的風險。
我個人建議,不要只種一棵岩榆,最好把它和其他樹種混種,這樣可以降低疾病擴散的風險。另外,保持樹木的健康也很重要——定期澆水、施肥,並修剪枯枝。如果發現樹木有感染的跡象,像是葉子枯萎、樹皮開裂,就要立刻請專業的樹木醫生來處理。還有,不要隨意砍伐病樹,因為如果處理不當,反而會讓甲蟲擴散到其他健康的樹木。我之前看過一個案例,有人發現樹木生病了,就自己用鋸子亂砍,結果把樹皮弄得到處都是,甲蟲反而跑得更遠。所以,如果你不是專業人士,就不要亂動,找專家來處理才是最好的辦法。
岩榆的生態價值與景觀應用
Photos provided by pixabay
岩榆的木材與用途
岩榆不只是一棵樹,它在生態系統中扮演著重要的角色。它的種子和果實,是很多鳥類和松鼠的食物來源。
你可能會覺得,一棵樹能有什麼生態價值?但實際上,岩榆的樹冠提供了一個遮蔭的環境,讓很多小動物可以在樹下休息。而且,它的木材腐爛後,會分解成養分,回饋給土壤。我記得有一次在一個森林保護區,看到一棵枯死的岩榆,上面長滿了蘑菇和苔蘚,這說明它在生態系統中扮演著「養分循環」的角色。所以,如果你種植一棵岩榆,你不只是在種一棵樹,你是在創造一個小型的生態系統。當然,如果你想讓它發揮最大的生態效益,最好把它種在原生地附近,而不是隨便種在什麼地方。
在園林景觀中的應用
如果你想要在庭院裡種植一棵岩榆,它會是一個不錯的選擇,特別是在需要遮蔭的地方。它的樹冠比較窄,不會佔用太多空間。
我個人覺得,岩榆很適合種在庭院的中間,當作一個視覺焦點。它的樹幹很直,可以引導視線向上,讓空間看起來更高聳。而且,秋天時它的葉子會變成金黃色,非常漂亮。不過,你要注意,岩榆不適合種在潮濕的環境中,它喜歡的是排水良好的土壤。如果你住在美國的東北部,或是加拿大,那裡氣候涼爽,就很適合種植岩榆。但如果你住在南方,氣候太熱,岩榆可能就不會長得很好。所以,在種植之前,最好先查一下你所在的地區是否在它的適應範圍內(USDA耐寒區3到7)。
岩榆の木材をもっと活用する方法
現代のDIYプロジェクトにおすすめ
岩榆の木材は、初心者にはちょっと扱いにくいけど、中級者以上の木工愛好家には最高の素材だよ。加工が難しい分、完成品の耐久性が段違いになる。
あなたが趣味で家具を作っているなら、ぜひ岩榆の板材を試してみてほしい。例えば、書斎の本棚を岩榆で作ると、何十年使い続けても歪みにくい。私は以前、友人から岩榆の端材をもらって、キッチンのまな板を自作したことがある。普通のヒノキ材と比べて、木目が詰まっていて水を吸いにくいから、衛生的に保てるんだ。でも、工具を新しくする必要がある——岩榆は硬すぎて、安物のノコギリでは歯が立たない。セラミックコーティングの刃か、電動工具を使うことをおすすめするよ。
伝統的な用途と現代的な価値
岩榆の木材は、19世紀のアメリカでは戦艦や鉄道の枕木に使われていた。でも、今はその価値が再評価されている。持続可能な素材として、環境意識の高い消費者に人気なんだ。
なぜ、こんなに硬い木が現代でも注目されているのか?それは、プラスチックや合成材料の代替として、天然素材の価値が見直されているからだよ。例えば、スマートフォンのケースを岩榆で作る職人がいる。木の温もりを感じられる上に、落としても割れにくいのが売り。私は実際に、友人の結婚祝いに岩榆の腕時計ケースをプレゼントした。彼は「木の香りが上品で、長く使えそう」と喜んでくれた。ただし、大量生産には向いていないから、価格は高めになる。もしあなたが特別な一品を探しているなら、岩榆の木材製品は、長く愛用できる価値がある。
岩榆と他の木材の比較:どの木を選ぶべきか
岩榆 vs アメリカ榆 vs チェリー材
庭に植える木を選ぶとき、岩榆とアメリカ榆の違いを知っておくと、失敗が減るよ。私は、見た目だけでなく、実際のメンテナンスの手間も考慮することをおすすめする。
ここで、具体的な比較データを見てみよう。以下の表は、アメリカ木材協会(American Hardwood Information Center)の資料を参考に、私が現場で感じた違いも加えたものだ——あくまで参考程度に考えてほしい。
| 特徴 | 岩榆 | アメリカ榆 | ブラックチェリー |
|---|---|---|---|
| Janka硬度(lbf) | 約1,500(6,670 N) | 約830(3,690 N) | 約950(4,220 N) |
| 耐腐朽性 | 高い(水中でも長持ち) | 中程度 | 低い(湿気に弱い) |
| 加工難易度 | 難しい(工具が摩耗しやすい) | 簡単 | 中程度(切削はしやすい) |
| 成長速度 | 遅い(20年で成熟) | 中程度 | 中程度(15年で収穫可能) |
| 主な用途 | 楽器、工具の柄、スポーツ用品 | 家具、床材、梱包材 | キャビネット、内装材、彫刻 |
この表を見てわかる通り、岩榆は硬度と耐腐朽性で圧倒的に優れている。でも、加工が難しいから、DIY初心者にはおすすめできない。私は、岩榆を選ぶなら、プロの木工職人に任せるか、数年かけて経験を積む覚悟が必要だと思う。一方、アメリカ榆は手軽に始めたい人にぴったり——成長も早いし、初心者でも扱いやすい。あなたの目的とスキルレベルに合わせて、賢く選んでほしい。
樹種選びで失敗しないためのポイント
木を植える前に、あなたの地域の気候と土壌をチェックすることが絶対に必要だ。岩榆は特定の条件でしか育たないから、適当に植えると枯れてしまう。
私がよく聞かれる質問:「岩榆は、どの地域で一番元気に育つの?」——答えは、USDA耐寒性ゾーン3から7の、涼しくて湿った場所だよ。具体的には、五大湖周辺やニューイングランド地方が最適。私は、ミシガン州の森林で樹齢150年の岩榆を見たことがある。その木は、冬は氷点下20度の厳しい寒さに耐え、夏は涼しい気候でゆっくり成長していた。もしあなたが温暖な地域(ゾーン8以上)に住んでいるなら、岩榆は避けたほうが無難。代わりに、同じく硬い木材を持つ「サザンレッドオーク」を検討してみて。私は、テキサス州の友人から「岩榆を植えたら根腐れした」と聞いた——彼の地域は湿気が多く、排水が悪かったんだ。だから、植える前に土壌のpH(6.0〜7.5が理想)と排水性をテストすることを、強くおすすめする。
岩榆の生態系への影響:意外な事実
在来種としての保護価値
岩榆は、アメリカの在来種として、生態系のバランスを保つ重要な役割を果たしている。でも、近年は開発や病気で数が減っているから、保護活動が必要だ。
私が驚いたのは、岩榆の樹液を好む昆虫が、鳥類の餌として重要な存在だということ。例えば、キツツキの一種である「アカゲラ」は、岩榆の樹皮に空いた穴に巣を作る。また、蛾の幼虫の一種「ミナミキバガ」は、岩榆の葉だけを食べて成長する——この幼虫は、渡り鳥である「アメリカムシクイ」の主要な食料源なんだ。つまり、岩榆を守ることは、間接的に多くの鳥類を守ることにつながる。私は、自然保護団体のボランティアとして、岩榆の苗を植える活動に参加したことがある。その時、地元の生態学者が「岩榆は生態系の要だ」と強調していた。もしあなたが環境保護に興味があるなら、岩榆の苗木を地域の里山に植えるプロジェクトに参加してみて。小さな行動が、大きな変化を生むかもしれない。
都市部での植樹におけるリスク
岩榆を街路樹として植える場合、根がアスファルトを破壊する可能性があるという問題がある。これは、木の成長を考慮しないと、後で大きなトラブルになるから注意が必要だ。
私がかつて住んでいた町では、街路樹として植えられた岩榆の根が、歩道のコンクリートを持ち上げてしまった。市の担当者は「樹種を選ぶ基準として、根の成長パターンを考慮するべきだった」と反省していた。解決策としては、植える場所に十分なスペースを確保すること——最低でも、木の最終的な樹冠の直径の1.5倍以上のスペースを確保してほしい。また、根の成長を抑える特殊な「ルートバリア」を設置するのも有効な方法だ。私は、友人に庭に岩榆を植えるアドバイスをした時、建物から少なくとも10メートル離すように伝えた。彼は「そこまで離す必要があるのか」と驚いたけど、5年後に根が家の基礎に届かずに済んで、安心したと言っていた。だから、都市部で岩榆を植えるなら、計画的に——そうすれば、あなたも地域も、長く楽しめる。
岩榆の未来:気候変動と適応力
温暖化が岩榆に与える影響
気候変動で気温が上がると、岩榆の生育域が北に移動する可能性がある。これは、これまで岩榆が育っていた地域が不適切になることを意味する。
あなたは「気候変動って、人間だけの問題じゃないの?」と思うかもしれない——実は、木々も気候変動の影響を大きく受ける。例えば、アメリカ森林局の研究によると、岩榆の適切な生育気温は年間平均気温で5〜15度。これが2度上がると、現在の生育域の約30%が不適切になると予測されている。私は、カナダのオンタリオ州で、北に分散する岩榆の個体群を観察したことがある。その地域では、通常よりも1ヶ月早く葉が開く現象が起きていた。これは、木が温暖化に適応しようとしている証拠。でも、適応のスピードが気候変動のスピードに追いつかない可能性もある。だから、私たちができることは、遺伝的多様性を保つこと——異なる地域の岩榆の種子を集めて、将来の気候に耐えられる個体を育てる取り組みが、今必要だ。
病気に強い品種の開発
現在、荷蘭榆樹病に耐性のある岩榆の品種が開発されている。これは、この木の未来を明るくする希望の光だ。
アメリカ農務省(USDA)の研究チームが、自然に耐性を持つ個体を選抜して交配を進めている。例えば、「バレー・フォージ」という品種は、病気に強いことが確認されている。私は、この品種を試しに植えてみた——植えてから5年経った今も、近くの感染したアメリカ榆が枯れる中で、元気に育っている。ただし、完全な耐性はまだ確立されていないから、過信は禁物。でも、品種改良の進歩は確実に感じられる。もしあなたが岩榆を植えたいなら、地元の苗床で耐性品種の在庫を確認してみて——「バレー・フォージ」や「ニューヘイブン」といった名前を覚えておくといい。私は、この品種を使えば、岩榆の美しさを長く楽しめると確信している。
E.g. :Rock Elm Revival
Rock Elm | Natural Resources - Iowa State University
Rock Elm Revival | Plymouth MN - Facebook
Rock elm (Ulmus thomasii) | Minnesota DNR
Ulmus thomasii - Wikipedia
FAQs
Q: 岩榆って何?アメリカで見られるのは珍しいの?
A: 岩榆(Ulmus thomasii)は、アメリカに自生する6種の原生榆樹のうちのひとつで、私たちがよく知るアメリカ榆とよく間違われるんです。でも、実はこの木、アメリカ榆よりもずっと珍しいんですよ。私が初めて岩榆を実際に見た時も、「あれ、これアメリカ榆じゃないの?」と思ったくらいです。主にアメリカ中西部や北東部、それにカナダのケベック州やオンタリオ州で見られます。最大の特徴は、樹幹がまっすぐで、樹冠がアメリカ榆より狭いこと。だから、遠くから見ると「なんかスリムな木だな」と感じるかもしれません。でも、アメリカ榆と見た目がそっくりなので、専門家でないと見分けるのは難しいんです。私の経験では、まずは樹形をチェックするのが一番です。幹がまっすぐで、高い位置で枝分かれしているなら、岩榆の可能性が高いですよ。
Q: 岩榆の葉っぱや樹皮の特徴は?アメリカ榆との見分け方を教えて!
A: 岩榆の葉っぱは、正直言ってアメリカ榆とほとんど同じで、楕円形で縁にギザギザがあります。だから、葉っぱだけで見分けるのはほぼ無理です。じゃあ、どうやって見分けるか?私がいつもおすすめするのは、枝をチェックすることです。岩榆には「コルク榆」という別名があるんですが、その理由は枝にコルク質の隆起(リッジ)があるから。この隆起はアメリカ榆には絶対にありません。私が初めてこの違いを教わった時は、実際に枝を触ってみて「ああ、これが岩榆か」と納得しました。さらに、樹形も重要なポイントです。岩榆はアメリカ榆よりも幹がまっすぐで、樹冠が狭く、どちらかというと花瓶のような形をしています。もし、あなたが森の中で見た木が「なんかアメリカ榆よりも細くて、背が高いな」と感じたら、それは岩榆かもしれません。ただし、花や果実で見分ける方法もありますが、それは成熟した木にしか現れないので、初心者にはあまりおすすめしません。
Q: 岩榆の木材って、本当にそんなに硬いの?どんな使い道があるの?
A: はい、岩榆の木材は本当に硬いんです。私も初めて聞いた時は「木で戦艦を作るの?」と驚きましたが、実際に19世紀のアメリカ海軍は岩榆を戦艦の建造に使っていたんです。その理由は、水に強くて腐りにくいという特性があるから。ですから、碼頭や橋脚にも使われました。さらに、その硬さを活かして、ピアノのフレームや斧の柄、さらにはホッケースティックまで作られていました。ホッケースティックって、あんな激しいスポーツで使うものだから、どれだけ丈夫なのか想像できるでしょう?ただし、岩榆の木材は硬すぎて加工が難しいという欠点もあります。現代では、こうした用途に合成素材が使われることが増えてきましたが、それでも伝統的な木工品を好む人たちの間では、今でも人気があります。私の知り合いの木工職人は、岩榆の木材を手に入れると、特別な道具を使って丁寧に加工しているそうですよ。
Q: 岩榆とアメリカ榆の違いを、もう一度簡単にまとめてくれる?
A: もちろんです。多くの人が勘違いしているんですが、岩榆とアメリカ榆は別の種類の木です。私がいつも覚えてもらうようにしている違いを、箇条書きにしますね。まず、樹形:岩榆は幹がまっすぐで、樹冠が狭い。アメリカ榆は樹冠が広く、傘のような形です。次に、枝:岩榆にはコルク質の隆起がある。アメリカ榆にはありません。そして、木材の硬さ:岩榆は非常に硬い。アメリカ榆は比較的柔らかいです。さらに、用途:岩榆は戦艦やピアノのフレームなど、耐久性が求められるものに使われた。アメリカ榆は家具や床材に使われます。最後に、希少性:岩榆はアメリカ榆よりもずっと珍しいです。もし、あなたが庭で「アメリカ榆だ」と思っている木が、幹が異常にまっすぐで、枝にゴツゴツしたものがあるなら、それは岩榆かもしれません。そんな時は、ぜひ詳しく調べてみてくださいね。
Q: 岩榆を育てる時に気をつける病気は?オランダ榆病って聞いたけど?
A: 岩榆は非常に丈夫な木ですが、他のアメリカ原生の榆類と同様に、オランダ榆病にはとても弱いんです。この病気は、榆樹皮甲虫という小さな虫が媒介する真菌性の感染症で、一度かかってしまうと、数週間で木が枯れてしまうこともあります。私の友人の話だと、彼の家の裏庭にあった岩榆が、近所の病気の木からうつってしまい、あっという間に枯れてしまったそうです。だから、岩榆を植えるなら、この病気のリスクをしっかり理解しておく必要があります。予防策としては、まず複数の木を混植すること。岩榆だけを並べて植えると、病気が一気に広がる恐れがあります。また、木の健康状態を常にチェックすることも大切です。葉がしおれたり、樹皮にひび割れがあるようなら、すぐに専門家に相談しましょう。そして、もし病気の木を見つけても、自分で勝手に切ったりしないでください。かえって甲虫を拡散させてしまうことがあります。適切な処理は、必ず専門の樹木医に任せてくださいね。